9 Eylül 2009 Çarşamba

Şarkı diyor ki;


Şarkı diyor ki;

Yani çevirisi aynen bu;

Mesafeli bir ilişki olsun

Bir bir rakipleri gözden geçirelim ikimiz de

Özenelim ona buna

Bilenelim ona buna

Yumruklarımızı sıkalım

Gerekirse kırıcı olalım

Birlikte ve hatta tek başına

Farketmez

Farklı olalım, herkesi yenelim

Hırslı olmak iyidir

Zaten iyi kötü değil konumuz

Yeter ki, kazanan olalım

Radyodaki bu şarkıya eşlik edenleri,

Kafamda 1 yıl tatile gönderiyorum

(Hem de Küba'ya:))

3 yorum:

  1. Ben de geliyorum Küba'ya, Küba'ya, Küba'ya hadi Küba'ya gidelim. Dün kitapçıda Küba şarkılarına rastladım, yüreğim akıverdi sanki Küba'nın içine kadar. Hadi gidelim, hadi gidelim. Küba'da bir şarkı olalım.

    YanıtlaSil
  2. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  3. Çetin Altan'ın Büyük Gözaltı kitabında, harikulade bir insan özelliği farketmiştim..Kendini ve yaşadığı dünyayı tanımaya, anlamlandırmaya çalışan bir çocuğun, insan olmaya, aile olmaya, vatandaş ve birey olmaya yakıştıramadığı durumları gözlemlediğindeki tepkisi şahaneydi..Kafasında, "kötü"lük yapanları ölü ilan ediyordu, bir cinayet daha işledim, benim için o artık yok diyordu...kurtuluyordu...bu şiirin son iki satırı da o hesap..kafamdan tatile gönderdim:))öldürmeyi henüz beceremiyorum..

    YanıtlaSil

İzleyiciler